Kjeden sa at skiftet til netthandel delvis er skyld i kuttene(Bilde: PA)
Butikkgiganten John Lewis advarte i dag om ytterligere nedleggelse av butikker da den rapporterte et underskudd før skatt på 517 millioner pund som følge av alvorlige handelsrestriksjoner for Covid.
Gruppen, som også eier den eksklusive dagligvarekjeden Waitrose, avslørte at den ikke forventer at alle John Lewis -filialene vil åpne igjen ved slutten av lockdown.
Den sa ikke hvor mange av de 42 John Lewis -butikkene som er truet, og bekreftet at den var i samtaler med utleiere og vil ta en endelig avgjørelse i slutten av mars.
Nylige rapporter antydet at ytterligere åtte butikker var øremerket å bli stengt, på toppen av åtte annonsert i juli.
Sharon White, leder for John Lewis -partnerskapet, sa nedleggelser ville være smertefulle, men at pandemien hadde ført til et tiår med endring i shoppingvaner på ett år.
Er du påvirket av dette? E -post: webnews@NEWSAM.co.uk
verdenscupresultater 2018 så langt
Ytterligere åtte butikker er truet (Bilde: Getty)
Filialer i Croydon, Swindon, Tamworth, Newbury, Heathrow Terminal to, London St Pancras stasjon, Birmingham Bullring og Watford er allerede stengt permanent i år - flertallet har allerede stengt dørene.
Styreleder Sharon White sa: 'Det er ingen vei unna det faktum at noen områder ikke lenger lønnsomt kan opprettholde en John Lewis -butikk.
'Dessverre forventer vi ikke å åpne alle våre John Lewis -butikker på nytt ved slutten av lockdown, noe som også vil få konsekvenser for vår forsyningskjede.
'Vi er for tiden i diskusjoner med utleiere, og endelige beslutninger forventes innen utgangen av mars.
'Vi vil gjøre alt vi kan for å redusere virkningen, og vil fortsette å gi fellesskapsmidler til støtte for lokale områder.'
Den ansatteideide gruppen nektet å kommentere spekulasjoner om hvilke filialer som kunne stenge og antall arbeidsplasser.
Det har vært spekulasjoner om at opptil åtte butikker kan stenge, inkludert Liverpool, Cambridge, Southampton, Norwich, Nottingham og Newcastle.
holly willoughby terry willoughby
En talskvinne insisterte på at forhandlinger med butikkeierne pågår.
Varemagasinet John Lewis ble stengt på grunn av pandemien på Oxford Street i London sentrum 27. april 2020 (Bilde: Getty)
De la til at omplassering av ansatte - eller partnere som de er kjent - andre steder i virksomheten alltid ble sett på, med oppsigelser som en siste utvei.
Det 156 år gamle varehuset annonserte allerede 1.424 permitteringer i fjor - etter at salget ble hamret av den første Covid -lockdownen.
På det tidspunktet bekreftet sjefer åtte John Lewis -butikker og fire Waitrose -utsalgssteder ville ikke åpne for publikum igjen.
Ytterligere 1500 hovedkontorjobber ble bekreftet i november - vil alle arbeidere forlate selskapet innen april.
Sjefer sa at trekket er en del av en femårig transformasjonsplan for å 'gå tilbake til bærekraftig fortjeneste innen 2025'.
Torsdag sa det at planen kan inneholde flere 'mindre servicebutikker' - lokale butikker som viser frem det beste av John Lewis.
Den sa at transformasjonen ville spare virksomheten for 50 millioner pund.
Rystelsen kom da gruppen stupte til et tap på 517 millioner pund i 12 måneder til 30. januar, fra et overskudd på 146 millioner pund året før.
Dame Sharon White er styreleder i John Lewis og partnere (Bilde: Getty)
Det markerte det første tapet i gruppens historie som dateres tilbake til 1864.
Imidlertid tjente John Lewis på et blomstrende online, hvor salget steg 73%.
Kunder benyttet seg av leveringsalternativet neste dag i hopetall, med 1.200 klikk og samle poeng, inkludert i Waitrose-butikker.
Dame Sharon sa at pandemien hadde sluppet et økonomisk jordskjelv løs.
Imidlertid insisterte hun på at gruppen var på vei ut av krisen sterkere og i god hakk.
Tapet i fjor ble drevet av å kutte verdien i varehusene på grunn av pandemiens innvirkning på dem.
Gruppen ble hjulpet av 190 millioner pund i statlig nødhjelp, inkludert avgiftslettelse og frist for arbeidere.
Mens salget hos John Lewis - inkludert fra nettet - falt 2% til 4,72 milliarder pund i fjor, steg opptakene hos Waitrose 10% til nesten 7,6 milliarder pund.
En utsikt nedover Oxford Street, med varehuset John Lewis til venstre, London, juli 1923 (Bilde: Getty)
strengt tatt julespoiler 2019
Paul Simmonds, fra Warwick Business School, sa: John Lewis er ikke immun mot presset som alle high street -forhandlere står overfor, som har sett høyt profilerte selskaper som Debenhams og Arcadia Group slutte å handle. Imidlertid har den en sterk online tilstedeværelse som har kompensert for pandemisk nedleggelse av butikkene. Ikke overraskende er dette aktiviteten den vil fokusere på i fremtiden.
Lucy Powell, Labour's Shadow Business Minister, sa: Denne nyheten er virkelig bekymringsfull for John Lewis -ansatte og er enda et slag for våre sliter i hovedgatene.
Pandemien har fremskyndet endringer i måten vi handler på, men regjeringen fortsetter å ulempe murstein og mørtelbutikker i forhold til nettselskaper øker presset og fører til at virksomheter kollapser som ellers kan ha hatt en lys fremtid når landet vårt kommer seg.
Gruppen har også slettet personalbonusen for første gang siden 1953.
Kjeden hadde allerede advart om at det verdsatte insentivet - som betales til 80 000 ansatte - ville bli slettet i 2021.
Beslutningen markerer første gang på et århundre at arbeidere ved den ansatteideide virksomheten ikke vil få utbetaling.
I et brev til 80 000 ansatte i fjor sa administrerende direktør Sharon White: ”Jeg sa til Partners i april at jeg ikke kunne se omstendighetene der vi ville kunne betale en bonus i mars neste år. Partnerskapsstyret har nå bekreftet at det ikke vil være en bonus neste år gitt våre resultatutsikter.
Jeg vet at dette vil komme som et slag for partnere som har jobbet så hardt i år. Beslutningen forringer på ingen måte engasjementet og engasjementet du har vist. '
Registrer deg på NEWSAM Money & s nyhetsbrev for de siste rådene og nyhetene
Fra universell kreditt til permisjon, ansettelsesrettigheter, reiseoppdateringer og nødhjelp - vi har alle de store økonomiske historiene du trenger å vite om akkurat nå.
Registrer deg på vårt NEWSAM Money -nyhetsbrev her.
Virksomheten forbereder seg også på å revidere 95-åringen & apos; Aldri Uvitende Undersolgt & apos; prisløfte.
Full liste over John Lewis -butikker som allerede stenger
Croydon, åpnet i august 2010
engel nummer 1122 betydning
Swindon, åpnet i oktober 2010
Tamworth, åpnet i oktober 2011
Newbury, åpnet i april 2012
Heathrow Terminal Two, åpnet i juni 2014
London St Pancras jernbanestasjon, åpnet i oktober 2014
Birmingham, Bullring Shopping Center, åpnet i september 2015
Watford, Harlequin Shopping Center, åpnet i august 1990
& apos; Konsekvenser kan være katastrofale for noen områder & apos;
- Kommentar, av Graham Hiscott, NEWSAM Head of Business
Spol klokken tilbake til 2007, og John Lewis satset stort på murstein og mørtel - med planer om å doble butikknumre.
Hvordan tider endrer seg, med forhandleren nå rushing å stenge butikker.
Det er ikke alene, med rivaler - spesielt Debenhams - som kommer på et vis fordi de har for mange butikker på feil steder.
Men det som er så oppsiktsvekkende ved John Lewis ’sving, er at noen av grenene som vender mot koteletten langt fra er slitne og uelskede, som de fleste Debenhams.
Faktisk John Lewis flaggskip Grand Central -butikken i Birmingham - stengt under den siste bølgen - åpnet bare i 2015.
er vognhjul mindre
Det faktum at firmaet nå øremerket de som slapp unna som avskedigelse, sier mye om det som har skjedd siden.
John Lewis signaliserer at en stor del av salget som er tapt mot nettet aldri kommer tilbake.
Forhandleren har en glatt online drift, verdsatt service, og fordi den ikke er børsnotert og kan ta langsiktige beslutninger, vil den dukke opp som en av detaljhandelsoverlevende.
Men vær ikke illusjoner, det forventes at nedleggelse av hittil levedyktige butikker vil utløse sjokkbølger.
Sammen med virkningen på leverandører og arbeidere truer det med å desimere by- og bysentre der John Lewis -butikken er en av hovedattraksjonene.
Gjenværende arbeidere vil ikke få en bonus neste år, sa selskapet (Bilde: PA)
Den 'glorie' -effekten den har betyr handel for andre forhandlere - store og små - i nærheten.
Lukk John Lewis -butikken, og mange kjøpere vil bare ikke bry seg om å gå inn til sentrum.
Konsekvensene kan være katastrofale for noen områder.
Så mens John Lewis -leder Sharon White insisterer på at det er en kraft for godt, kan lokalsamfunn som vil føle seg sviktet hvis det stikker og går når ting blir tøffe, godt være uenige.
