Hva er det? Vil du synge den walisiske nasjonalsangen, men du snakker ikke walisisk?
Vi får deg. Det er en sang full av skremmende og morsomme ord - men du gjør det ikke egentlig trenger å snakke et ord fra Cymraeg om å bli med.
En videoprodusent fra Cardiff produserte denne geniale, billedlige måten å undervise Mae Hen Wlad Fy Nhadau (Land of my Fathers) som inneholder spekk, The Hoff, statsministeren og Kim Kardashians berømte bak.
Ben Smith, 27, laget videoen for å hjelpe sin sørafrikanske kone Jocelyn med å lære ordene til hymnen i tide til Rugby -VM i 2019.
Han sa: Min kone er sørafrikansk og jeg er walisisk. Vi ønsket begge å lære hverandres hymner å synge under Rugby -VM, men jeg tror de sannsynligvis er to av de vanskeligste hymnene å lære.
Rull ned for å se teksten til den walisiske nasjonalsangen i sin helhet
Det walisiske rugbylaget synger hymnen sommeren 2018 (Bilde: Getty Images)
Så jeg tenkte jeg skulle lage en morsom video for å hjelpe henne og min fire måneder gamle datter med å lære den, som også kan være nyttig for andre mennesker som vil synge den på stadion
Ben driver sitt eget videoproduksjonsselskap Gingenious, med base i Bristol og Cardiff.
Jeg hadde en ledig ettermiddag på jobb en dag, og jeg slo den på på omtrent 20 minutter. Det er mer et personlig prosjekt enn noe for selskapet, og det er bare litt moro, sa han.
Sanglandet: Walisiske fans med god stemme samles i Lyon til semifinalen mot Portugal (Bilde: Andy Stenning)
Min kone har nå lært hymnen, og hun var veldig godt bevandret før Wales -kampen i dag. Og jeg klarte å synge den sørafrikanske hymnen i går som var en bonus.
Men hvis du etter alt det du er språklig nysgjerrig, finner du hele teksten på walisisk og en oversettelse på engelsk, så du vet hva det er du belter med.
Land of My Fathers - tekster
SE
Det gamle landet til mine fedre er kjært for meg,
Et land med diktere og sangere, kjente kjendiser;
katie pris sextape
Hennes modige krigere, ivrige patrioter,
For frihet mistet de blodet.
KOR
Land, land, jeg er fest i & mitt land,
Mens havet er veggen i det rene favorittlandet,
O la det gamle språket fortsette.
Merk: Det er flere vers, men bare det første verset og refrenget synges på spill
... Og på engelsk
Land of my Fathers - tekster
SE
Dette fedrenes land er meg kjært,
Land av diktere og sangere og folk med vekst,
Hennes modige krigere, fine patrioter,
Kaste blodet for frihet.
KOR
Land! Land! Jeg er tro mot landet mitt!
Så lenge havet fungerer som en mur for dette rene, kjære landet.
Måtte språket vare evig.
